به گزارش خبرگزاری حوزه، کتاب «شب چهلم» در انتشارات کتاب جمکران با حضور تنی چند از اهالی قلم و علاقه مندان به کتاب رونمایی و بررسی شد.
بر اساس این گزارش: در این نشست که با حضور فاطمه دولتی نویسنده و «حامد حجتی» بر پا شده بود ازکتاب شب چهلم (روایتهایی از ملاقاتهای نورانی) رونمایی شد.
فاطمه دولتی از تجربه نگارش کتابش گفت: روایاتی که در کتابش آنها را بازنویسی و بازآفرینی کرده همگی از کتاب عبقریالحسان از منابع دست اول مهدوی است که در انتشارات کتاب جمکران هم ترجمه و منتشر شده است.
وی افزود: ۲۹ روایت را دستچین کردم و سه ماه مشغول مطالعه و بررسی تشرفاتی بودم که در این کتاب به آن پرداخته شده است.
حامد حجتی نویسنده و شاعر آئینی که بهعنوان کارشناس در این برنامه حضور داشت از ضرورت بازآفرینی آثار تراثی شیعی سخن گفت و این ضرورت را به «نهضت بازآفرینی» تعبیر کرد و افزود: لازم است که هر نویسنده و مؤلفی در کنار فعالیتهایش به طور جدی به موضوع بازآفرینی آثار متأخر بپردازد و سعی کند کتابهای قدیمیتر را با زبانی بهتر به مخاطبان بشناساند.
وی اثر شب چهلم را اثری موفق و نقطه قوت کار را تسلط نویسنده بر ادبیات داستانی دانست.
حجتی در ادامه نظراتش درباره شب چهلم، مهمترین نقص کتاب را نداشتن مقدمه دانست و از ناشر خواست تا جای خالی مقدمه را در این کتاب پر کنند تا ابهامی برای خوانندگان پیش نیاید و این کتاب برای خوانندگان و علاقمندان راهگشاتر باشد.
در انتهای برنامه فاطمه دولتی یکی از روایتهایی کتاب را برای حاضران خواندند و پوستر کتاب از سوی ایشان امضا شد.
313/32